לילה טוב ירח – מרגרט וויז בראון
בספרות ילדים הופך הירח הרחוק, הנמצא בשמיים החשוכים והרחוקים לדמות רחומה מתבוננת ומנחמת. (הפנקס)
carl larrson 1901 " Getting Ready for a Game"
בתמונה "מתכוננים למשחק" נראה ירח מציץ מחלון ביתם של הצייר קרל לארסון ואשתו קרין. האם מצלצלת בפעמון וקוראת לשניים מילדיה היושבים בצד למשחק משותף, שיעביר בהנאה את ערבי החורף הארוכים של שבדיה.
לילה טוב ירח הוא ספרה של מרגרט וויז בראון. בין דפיו מצוירים הדברים שיש להם קיום מוצק. דברים המעניקים בטחון ויציבות לנפשו הרכה של הפעוט. חלון עם וילון, שעון, עכברים וכפפות:
"לילה טוב חדר שינה, לילה טוב ירח,
לילה טוב תמונה של פרה וירח
לילה טוב וילון, לילה טוב בלון, לילה טוב דובונים,
לילה טוב כסאות קטנים לילה טוב חתלתוליים
לילה טוב כפפות שתיים
לילה טוב גם לשעון, לילה טוב לעוד שעון
לילה טוב בית בובות ועכבר קטן מאוד
לילה טוב מסרק לילה טוב מנורה
לילה טוב דף ריק....
לילה טוב קערה, לילה טוב לישישה שלוחשת רק ששש..ה,
לילה טוב כוכבים, לילה טוב לעולם,
לילה טוב כולם כולם"
והנה מגיע גורם ההפתעה, לומר לילה טוב ל…דף ריק, ובמקור: nobody. מהיכן צץ לו אותו nobody? המחברת מזכירה לנו את הדברים הבלתי ידועים האורבים מתחת לפני השטח. את כל המפלצות המפחידות שגם החדרים הירוקים הגדולים והנעימים ביותר לא יוכלו לחסום כליל את דרכן.
סוד הצלחתו האמתי של "לילה טוב ירח" הוא סירובו להתייחס אל ילדים כמי שאינם מסוגלים, או אינם רוצים, להתמודד עם מידה מסוימת של אי ודאות, במיוחד כשהם עומדים להפליג לארץ החלומות, רגע לפני שהם שוקעים בשינה. .(סוד קסמו של ספר ילדים) שיהיה לכולנו לילה טוב.
הטקסט מוקדש לכל אוהבות הירח
Share this page